A Apple teve um ótimo ano, se não contarmos a perda do co-fundador e antigo CEO Steve Jobs.

Claro que isso conta e muito. Jobs salvou a Apple da falência em 1997 e a transformou em das empresas mais valiosas e admiradas do mundo. Ele deixou a Apple cedo demais.

Mas, colocando de lado isso e mais alguns erros, a empresa teve sucesso em 2011. O valor de suas ações subiu quase 22% no ano. O Google, seu competidor na arena móvel, teve aumento de apenas 5%. A Microsoft – rival de longa data no mercado de computadores – teve queda de 5% em suas ações durante o mesmo período.

A empresa também fomentou uma divisão no mercado de dispositivos de computação, atraindo consumidores e usuários corporativos do mercado de desktops para o ambiente mais gerenciável dos dispositivos iOS, como o iPad. A empresa prepara o terreno para uma época – não muito longe da de agora – na qual os computadores de propósito gral se tornarão ferramentas de engenheiros de software e entusiastas de tecnologia.

A Apple entregou duas atualizações significativas para o iOS e uma para o Mac OS X, renovou seu popular iPhone e iPad e apresentou uma nova tecnologia de transferência de dados da Intel. Travou guerras de patentes, frustrando a Samsung e flanqueou o Google. E também começou uma longa caminhada buscando se tornar um serviço provedor de nuvem, com o lançamento do iCloud e iTunes Match.

Os problemas de empresas foram grandes, mas não insuperáveis. O CEO Tim Cook e sua equipe talentosa mantêm a Apple no caminho. As revelações de rastreamento de localização do iPhone foram abordadas adequadamente e as falhas de bateria ligados ao iOS 5 não parecem ter influenciado nas vendas do iPhone 4S. Os problemas em torno do lançamento do Final Cut Pro X podem ser mais difíceis de lidar e os desenvolvedores da Apple não terão descanso enquanto o Lodsys não for derrotado no tribunal.

*A galeria é de Thomas Claburn, jornalista da InformationWeek EUA

Tradução: Alba Milena, especial para o IT Web | Revisão: Thaís Sabatini