Tchau | 25 de agosto de 2011

Leia a carta de despedida de Steve Jobs

Leia Também

crédito: Divulgação

Steve Jobs deixa o cargo, mas não a Apple

Steve Jobs deixou o cargo de CEO da Apple pela segunda vez desde a co-fundação da companhia, em 1976. O executivo foi eleito, imediatamente após o anúncio, presidente do conselho de direção da Apple.

Tim Cook, ex-COO, que já vinha comandando a empresa desde que Jobs tirou licença médica, em janeiro, assumiu o cargo efetivamente.

Jobs publicou uma carta de despedida que apenas faz alusão à problemas de saúde que parecem ter motivado sua decisão de renunciar.

Leia a carta completa:

“Para o conselho diretor da Apple e para a comunidade Apple:

Eu sempre disse que se alguma vez chegasse o dia em que eu não pudesse mais satisfazer meus deveres e expectativas como CEO da Apple, eu seria o primeiro a contar isso para vocês. Infelizmente, esse dia chegou.

Tenho a honra de renunciar ao cargo de CEO da Apple. Eu gostaria de servir, se o Conselho julgar conveniente, como Presidente do Conselho, diretor e funcionário da empresa.

Quanto ao meu sucessor, eu recomendo fortemente que nós executemos nosso plano de sucessão e nomeemos Tim Cook como CEO da Apple.

Acredito que dias mais brilhantes e inovadores da Apple ainda virão. E estou ansioso para assistir e contribuir para seu sucesso em um novo papel.

Fiz alguns dos meus melhores amigos na Apple e agradeço a todos por todos esses anos em que tive a oportunidade de trabalhar com vocês.

Steve.”

Com a colaboração da InformationWeek EUA

Saiba mais:

A Apple sem Steve Jobs

Jobs deixa direção da Apple

Ações da Apple caem temendo morte de Steve Jobs

Steve Jobs será o último CEO rock star da Apple

Legado de Steve Jobs: 10 formas como ele mudou o mundo

Acionistas da Apple rejeitam plano de sucessão de Jobs